Che settimana intensa! La scorsa vi raccontavo di due trattative di leasing molto diverse tra loro, una a Bali e una nel Regno Unito. Se ve le siete perse, potete recuperarle qui.
Ho concluso il mio soggiorno a Bali nel solito vortice dell’ultimo minuto, incastrando riunioni e finalizzando i campioni con pochissimo margine: una vera corsa creativa negli ultimi giorni.
Bondhan (il mio agente a Bali) ha insistito per venirmi a prendere alle 6 del mattino e accompagnarmi in aeroporto. Non c’è stato spazio per negoziare, ma ne è valsa la pena: abbiamo avuto la fortuna di ammirare una splendida alba mentre attraversavamo lo spettacolare ponte che conduce all’aeroporto. Ci siamo salutati lì, con un abbraccio e, sì, forse anche qualche lacrima.
L’aeroporto di Bali era quasi vuoto: un’atmosfera calma e tranquilla. Ho avuto l’impressione che i problemi di Dubai stessero avendo un effetto smorzante—molti voli per Bali fanno scalo in Medio Oriente. Ma il mio volo con China Southern per Guangzhou è atterrato nel mezzo di un violento temporale, tra forti turbolenze. E poi, una piccola sorpresa.
Non riuscivo a trovare il mio volo in coincidenza per Yiwu sul tabellone delle partenze, così sono andato a chiedere a quale gate dovessi dirigermi. La mia coincidenza per Yiwu? Cancellata fino al mattino seguente. Nessun problema, solo “domani”.
Poi, però, succede qualcosa di completamente inaspettato: mi sistemano in quello che posso descrivere solo come l’hotel del personale di China Southern. Mi sembra quasi di avere una cabina da comandante: molto bella, appartata in un’ala più elegante, anche se si intravede chiaramente l’altro lato, più semplice e funzionale.
La cena si svolge in una grande mensa, con lunghi tavoli e buffet. Eppure è tutto ben curato, con buon cibo. Sono seduto lì insieme a piloti, membri dell’equipaggio, ingegneri—tutto il mondo nascosto dietro una gigantesca compagnia aerea. Non è certo qualcosa che si vede di solito da passeggero. Chiedo una birra e ricevo in cambio sguardi quasi inorriditi: evidentemente non è contemplata in quel mondo.
La mattina successiva suona presto la sveglia: un breve volo per Yiwu e poi di nuovo dentro la frenetica vita cinese. Coco, mia moglie e agente in Cina, viene a prendermi all’aeroporto e partiamo verso la sua città natale, Dongxiang. Circa quattro ore di macchina lungo la G60. E così, ancora una volta, entro in un mondo completamente diverso.
Il durian, un frutto dall’odore intenso ma sorprendentemente raffinato.
Non venivo qui da prima del Covid, e ora tutto mi appare più tranquillo, meno frenetico. Sembra quasi di vivere in un villaggio, pur essendo in città.
Trascorriamo del tempo con la sua famiglia, mangiando cibo casalingo autentico: grandi piatti da condividere, tutti che parlano contemporaneamente—quel caldo caos che esiste solo attorno a un tavolo familiare. Sono momenti semplici, ma restano impressi.
E proprio ora è un periodo speciale qui. Questo fine settimana si celebra Qingming, il “giorno della pulizia delle tombe”. Le famiglie visitano gli antenati, puliscono le tombe, portano cibo, ricordano chi li ha preceduti. È un momento tranquillo e rispettoso, ma soprattutto di profonda unione familiare.
Mi colpisce quanto tutto questo assomigli al nostro prossimo fine settimana di
Pasqua a casa. Tradizioni e credenze diverse, ma lo stesso filo conduttore: ricordare, riconnettersi, la famiglia, il rinnovamento.
Ovunque ci si trovi nel mondo, stiamo tutti vivendo, in fondo, qualcosa di simile.
Tra un paio di giorni Bryant e Sandra arriveranno dal Regno Unito, quindi il team AW sarà al completo qui. Poi si partirà per Yiwu, per visitare i fornitori, passeggiare tra i mercati, inseguire idee e vedere quale magia si riuscirà a creare questa volta.
Perché, in fondo, è questo il senso di questi viaggi: non solo prodotti, ma anche persone, storie, piccole scintille.
Dagli artigiani di Bali alla mensa aziendale di China Southern, da un KFC in autostrada a una tavolata familiare a Dongxiang, tutto si collega.
E, a modo nostro, contribuiamo a portare queste storie nei vostri negozi: piccoli pezzi di mondo che passano di mano in mano.
Nel frattempo, in Europa sono arrivati tantissimi
nuovi articoli e abbiamo delle fantastiche offerte per voi—le trovate qui sotto.
Altre novità dalla Cina arriveranno la prossima settimana.
Un caro saluto e, se state festeggiando, vi auguro una splendida Pasqua in famiglia.
David